「南十字星」と聞くとどこか浪漫を感じる響ですね。
全天で一番小さな星座ですが、十文字にクロスする南十字星（南十字座）は南半球で最も美しい星座とも言われています。
天のほぼ南極の位置にあるので、日本では見れないと思われている方も多いと思いますが、沖縄本島南部や、石垣島や波照間島などがある八重山諸島や小笠原諸島の父島、母島など、緯度の低い地域では季節によっては水平線近くに４つの星全てを見ることができます。

※ この写真は南十字星が分かりやすいように加工してあります。


When you hear "Southern Cross", it sounds a sense of romantic.
It’s the smallest constellation in the sky, the Southern Cross is said to be the most beautiful constellation in the Southern Hemisphere.
Since it’s located almost at the South Pole of the sky, many people think that it can not be seen in Japan but there are some places you can see it such as the southern part of the main island of Okinawa, the Yaeyama Islands including Ishigaki Island and Hateruma Island, Chichi-jima island and Haha-jima Island of the Bonin (Ogasawara) Islands. All four stars can be seen near the horizon depending on the season in these low latitude regions.

※ This picture has been touch uped so that the Southern Cross can be seen easily.


実際の星空と南十字星
actual Southern Cross in the night sky






ブログランキング参加中！　クリックで応援よろしくお願いします！

小笠原諸島の父島のみに自生し、春に真っ白な花を咲かせるムニンツツジは野生下では父島の躑躅山にわずか１株しか自生していなく絶滅が危惧されています。

平成16年（2004年）に「絶滅の恐れのある野生動植物の種の保存に関する法律（種の保存法）」により「国内希少野生動植物種」に指定されています。
同年に保護増殖事業計画(農林水産省、環境省)が策定され、小石川植物園（東京大学大学院理学系研究科付属植物園）において増殖技術の開発、自生株由来の系統保存が実施され、父島の躑躅山、赤旗山には植え戻しを行った数十株の個体が生育しています。写真の場所では植え戻し株が美しい花を咲かせています。
自生地ではノヤギの侵入防止柵の設置により絶滅を防止（環境省事業）しています。

ムニンツツジ（出展：環境省）
http://www.env.go.jp/nature/kisho/hogozoushoku/munintsutsuji.html

Munin-tsutsuji (Rhododendron boninense) which grows wild only on Chichi-jima island in the Bonin (Ogasawara) Islands and blooms pure white flowers in Spring. There is only one strain remains in the wild that grows on Mt. Tsutsuji-yama of Chichijima island in the Bonin (Ogasawara) Islands and is in danger of extinction.

It is protected and designated as a “National Endangered Species of Wild Fauna and Flora” under the Law for the Conservation of Endangered Species of Wild Fauna and Flora issued in 2004.
In the same year, a conservation and breeding business plan (Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries, Ministry of the Environment) was formulated.
Breeding technology has been developed and strains derived from native strains have been preserved at Koishikawa Botanical Garden that operated by the University of Tokyo and dozens of replanted individuals are growing on Mt. Tsutsuji-yama and Mt. Akahata-yama on Chichijima island.
At the place shown in the picture, you can see replanted strains of Munin-tsutsuji blooming with beautiful flowers.
The Ministry of the Environment is preventing extinction by installing fences around the own habitat to prevent the invasion of wild goats.



学名：Rhododendron boninense
和名：ムニンツツジ（無人躑躅）
　目：ツツジ目
　科：ツツジ科
　属：ツツジ属
レッドリスト：絶滅危惧ⅠＡ類 （CR）／ 環境省レッドリスト2020年
小笠原諸島・父島固有種
種の保存法により国内希少野生動植物種に指定されている

Scientific name：Rhododendron boninense
Japanese name：Munin-tsutsuji
Order : Ericales
Family：Ericaceae
Genus：Rhododendron
Red List：Critically Endangered (CR) ／ 2020 Red list：Ministry of the Environment, Government of Japan
Endemic to Chichi-jima island of the Bonin (Ogasawara) Islands
It is protected and designated as a National Endangered Species of Wild Fauna and Flora by the Law for the Conservation of Endangered Species of Wild Fauna and Flora




ブログランキング参加中！　クリックで応援よろしくお願いします！

まるで宝石の翡翠のような色をしたヒスイカズラの神秘的な青い花。
フィリピン諸島（ルソン島）が原産地の熱帯植物です。

The mysterious blue flowers of the Jade Vine (Strongylodon macrobotrys) that looks like a jewel of jade.
It’s a tropical plant native to the Philippines (Luzon island).







学名：Strongylodon macrobotrys
和名：ヒスイカズラ（翡翠葛）
　目：マメ目
　科：マメ科
　属：ヒスイカズラ属

Scientific name：Strongylodon macrobotrys
English name：Jade Vine
Japanese name：Hisui-kazura
Order : Fabales
Family：Fabaceae
Genus：Strongylodon




ブログランキング参加中！　クリックで応援よろしくお願いします！

海岸近くに自生する固有種のオガサワラアザミ。
ノヤギの食害で自生株はかなり少なくなっています。

An endemic species of thistle that grows wild near the coast.
The number of wild-growing plants has decreased considerably due to the feeding damage of wild goats.



海岸近くに植栽されたオガサワラアザミ
Ogasawara-azami (Cirsium boninense) that planted near the coast.



オガサワラアザミの花の蜜を求めてやってきた固有種のオガサワラクマバチ
An endemic carpenter bee that came in search of nectar from the flowers of Ogasawara-azami (Cirsium boninense).

学名：Cirsium boninense
和名：オガサワラアザミ（小笠原薊）
　目：キク目
　科：キク科
　属：アザミ属
レッドリスト：準絶滅危惧（NT）／ 環境省レッドリスト2020年
小笠原諸島固有種

Scientific name：Cirsium boninense
Japanese name：Ogasawara-azami
Order : Asterales
Family：Asteraceae
Genus：Cirsium
Red List：Near Threatened（NT）／ 2020 Red list：Ministry of the Environment, Government of Japan
Endemic to the Bonin (Ogasawara) Islands




ブログランキング参加中！　クリックで応援よろしくお願いします！

内地と小笠原を結ぶ楽園行きの定期船「おがさわら丸」が年に一度のドック期間中に代替船として就航してくれている「さるびあ丸」から望むレインボーブリッジと東京コンクリートジャングル。

Rainbow Bridge and Tokyo Concrete Jungle seen from the ” Saruvia-maru" which is in service as a substitute ship for the "Ogasawara-maru” which is a liner bound for paradise that connects the mainland of Japan and Ogasawara during the docking period once a year.










ブログランキング参加中！　クリックで応援よろしくお願いします！