小笠原諸島のみに生息する固有種のオガサワラネブトクワガタ。
大きさはオスが16.0mm～26.0mm、メスが13.0mm～20.0mmの小さなクワガタです。
母島に生息する種を原名亜種（Aegus ogasawaraensis ogasawaraensis）とし、父島、兄島、弟島に生息する種をオガサワラネブトクワガタ 父島亜種（Aegus ogasawarensis chichijimaensis）と分類されています。

Ogasawara stag beetle is an endemic species that inhabits only in the Bonin (Ogasawara) Islands.
It’s a small stag beetle with a male size of 16.0 mm to 26.0 mm and a female size of 13.0 mm to 20.0 mm.
The species that inhabits Haha-jima island is the native subspecies (Aegus ogasawaraensis ogasawaraensis) and the species that inhabits Chichi-jima island, Ani-jima island, and Otouto-jima island is classified as the Chichi-jima subspecies (Aegus ogasawaraensis ogasawaraensis).



写真はオガサワラネブトクワガタ 父島亜種
The photo is Aegus ogasawarensis chichijimaensis.

学名：Aegus ogasawarensis ogasawarensis
和名：オガサワラネブタクワガタ
　目：コウチュウ目
　科：クワガタムシ科
　属：ネブトクワガタ属

Scientific name：Aegus ogasawarensis ogasawarensis
Japanese name：Ogasawara Nebuto-kuwagata
Order : Coleoptera
Family：Lucanidae
Genus：Aegus




ブログランキング参加中！　クリックで応援よろしくお願いします！

小笠原諸島の父島列島、母島列島で繁殖する（かつては聟島でも繁殖をしていたが消滅）ノスリの固有亜種のオガサワラノスリは、小笠原諸島唯一の猛禽類で生態系の頂点に君臨しています。
個体数が少なく絶滅が危惧されているオガサワラノスリは昭和46年5月に国の天然記念物に指定され、平成5年4月には「絶滅の恐れのある野生動植物の種の保存に関する法律（種の保存法）」により「国内希少野生動植物種」にも指定されています。

The Ogasawara buzzard (Buteo buteo toyoshimai) is a subspecies of Eastern Buzzard that breeds only on Chichi-jima islands and Haha-jima islands in the Bonin (Ogasawara) Islands (it once bred on Muko-jima islands but disappeared). It’s the only birds of prey on the Bonin (Ogasawara) Islands and reigns at the top of the ecosystem.
The Ogasawara buzzard population is very small. It was designated as a national natural monument in May 1971. Also It was protected and designated as a “National Endangered Species of Wild Fauna and Flora” by the Law for the Conservation of Endangered Species of Wild Fauna and Flora In Apr.1993.



学名：Buteo buteo toyoshimai
和名：オガサワラノスリ
　目：タカ目
　科：タカ科
　属：ノスリ属
レッドリスト：絶滅危惧ⅠB類（EN）／ 環境省レッドリスト2020年
天然記念物
小笠原諸島固有亜種
種の保存法により国内希少野生動植物種に指定されている

Scientific name：Buteo buteo toyoshimai
Japanese name：Ogasawara-nosuri
Order ：Accipitriformes
Family：Accipitridae
Genus：Buteo
Red List：Endangered（EN）／ 2020 Red list：Ministry of the Environment, Government of Japan
Natural Monument of Japan
Endemic subspecies to the Bonin (Ogasawara) Islands
It is protected and designated as a National Endangered Species of Wild Fauna and Flora by the Law for the Conservation of Endangered Species of Wild Fauna and Flora




ブログランキング参加中！　クリックで応援よろしくお願いします！

島全体が国の天然記念物に指定されている特別保護地区の南島は海鳥たちの楽園です。
毎年数多くのカツオドリ、アナドリそしてオナガミズナギドリがこの島で繁殖をします。
オナガミズナギドリは地面に穴を掘ったり、ラピエの隙間に営巣します。

南島で大きくなったオナガミズナギドリは１１月中旬頃から巣立ち始めます。
それに伴い街の明かりに誘引されて島に飛来し人工物に衝突して落下したり、不時着する巣立ったばかりの若鳥も見られます。
オナガミズナギドリは平坦な陸地からは直接飛び立てないので、発見された若鳥は交通事故にあったり、ネコに襲われないように保護され、翌朝に海岸から放鳥されます。

Minami-jima island that is a special protection area where the entire island is designated as a national natural monument, is a paradise for seabirds.
Many Brown boobies, Bulwer’s petrel and Wedge-tailed shearwater breed on Minamijima island each year.
Wedge-tailed shearwater dig holes in the ground to nest or nest in crevice of lapie.

Wedge-tailed shearwaters that grow big in the Minami-jima Island begin to leave the nest in mid-November.
Due to this, young birds that have just left the nest attracted by the city lights and flying to the island colliding with man-made objects and falling or making an emergency landing.
Since Wedge-tailed shearwater can not fly directly from flat land. So, young birds that are discovered are protected from traffic accidents or attacked by cats and released from the beach the following morning.



地面に掘られた巣から顔を覗かせる巣立ち間近のオナガミズナギドリ
A Wedge-tailed shearwater almost to leave the nest peeking out from its nest in the ground.

学名：Puffinus pacificus
和名：オナガミズナギドリ（尾長水薙鳥）
　科：ミズナギドリ科
　属：ミズナギドリ属

Scientific name：Puffinus pacificus
Japanese name：Onaga-mizunagidori
Family：Procellariidae
Genus：Puffinus




ブログランキング参加中！　クリックで応援よろしくお願いします！

朝、ドアを開けると国の天然記念物で絶滅危惧種の「あかぽっぽ」（アカガシラカラスバト）の若鳥が待っていました。
今年生まれの若鳥で警戒心がまだ無いのでしょうか。トコトコと足元まで近づいて来てこちらを見上げています。

When I opened the door in the morning, a young “Akapoppo” (Akagashira-karasubato／Columba janthina nitens ) which is designated as a natural monument and an endangered species was waiting for me.
I wonder if it's a young bird born this year and doesn’t have wariness yet. It came all the way to my feet and look up at me.



和名：アカガシラカラスバト（赤頭烏鳩）
学名：Columba janthina nitens
科：ハト科
属：カワラバト属
レッドリスト：絶滅危惧ＩA類（CR）／ 環境省レッドリスト2020年
天然記念物
小笠原諸島固有亜種
種の保存法により国内希少野生動植物種に指定されている

Scientific name：Columba janthina nitens
Japanese name：Akagashira-karasubato
Family：Columbidae
Genus：Columba
Red list：Critically endangered (CR) ／ 2020 Red list：Ministry of the Environment, Government of Japan
Natural Monument of Japan
Endemic subspecies to the Bonin (Ogasawara) Islands
It is protected and designated as a National Endangered Species of Wild Fauna and Flora by the Law for the Conservation of Endangered Species of Wild Fauna and Flora




ブログランキング参加中！　クリックで応援よろしくお願いします！

観光ツアーが上陸する前の早朝の南島。
この絶景を独り占めです。

世界的にも珍しい沈水カルスト地形の南島は、島全体が国の天然記念物に指定されている小笠原国立公園の特別保護地区で、まるで別世界に迷い込んだかのような美しい景観が広がります。


Minami-jima Island early in the morning before the sightseeing tours land.
I have this superb view all to myself.

Minami-jima Island has a submerged karst topography that is rare in the world and the whole island is a special protection area of Ogasawara National Park which is also designated as a national natural monument.
There you will find a beautiful landscape that will make you feel as if you have wandered into another world.






ブログランキング参加中！　クリックで応援よろしくお願いします！